|
|
文件翻译
|
|
客户可以透过电话咨询所需费用
065-205-2247 (热线) 但是通过电话报价的价格可能会有更动，因此要知道实际价格，客户应该发送原件来让我们评估。发件方式可以通过以下几种：电邮： apisit.sale@gttm-translation.com / line ID: @gttm, Telegram: @TonisWills, Wechat: Thailand 0652052247
|
|
| |
|
文件认证 ：各个领事馆或泰国外交部
|
|
个人文件例如户籍誊本、结婚证书和身份证要拿到国外使用。因此必须得到泰国官方的认证，才能在国外正常使用。我们提供以上项目服务。
|
|
执行费
|
每次500-1500 泰币 (按工作性质而异)
|
|
文件翻译
|
每页200- 800 泰币 (只限泰英和按内容而异)
|
|
相关部门手续费
|
每页200-400 泰币
(按每个领事馆/相关政府部门而异价)
|
|
备注： 公司不会另外增加政府部门的手续费，除了有另外的7%增值税。一切认证费取决于外交部或领事馆的审核结果。会给客户相关部门的付款收据
|
|
领事馆翻译文件认证
|
|
执行费
|
每次500-3,000 泰币 (取决于工作内容)
|
|
领事馆文件认证费
|
中国领事馆
（一）公证费700泰铢。加急（第二个工作日下午或第三个工作 日）另收加急费800 泰铢，特急第二天上午取件，加收特急费1200泰铢。同一份加做每份另收260泰铢。
（二）认证费
|
认证种类
|
费用（泰铢）
|
|
普通
|
加急
|
特急
|
|
中国籍
|
民事类
|
260
|
1060
|
1460
|
|
商事类
|
500
|
1300
|
1700
|
|
非中国籍
|
民事类
|
700
|
1500
|
1900
|
|
商事类
|
1400
|
2200
|
2600
|
- 台北经济文化办事处
在4個工作日內，每頁正本510泰銖，另加副本每頁260泰銖
在2個工作日內，每頁正本770泰銖，另加副本每頁390泰銖（急件）
GTTM收取的服務費
每1件工作收取1500泰銖(完成为止)
- 其他领事馆 (按实质费，绝无另加费)
|
|
法院专业翻译文件认证
|
|
法院专业费
|
每页350-1,500 泰币 (取决于文件内容)
|
|
"有专业执照律师" 翻译文件认证
|
|
律师费
|
每页/每套300-2,500 泰币 (取决于文件内容)
|
|
公司翻译文件认证
|
|
公司的翻译费已经包括公司翻译文件认证盖章费了
*至于客户自己将文件翻译好，希望能得到翻译公司的翻译认证，客户必须寄送文件原文和翻译版来，公司必须计算校稿费每页50-100 泰币。公司仔细审查后，才会盖上公司的翻译认证盖章。GTTM 翻译认证盖章大概费用为每页100泰币。
|
|
领事馆认证翻译 （泰国各领事馆有翻译执照） 翻译专业执照
|
|
费用
|
每页500-1,500泰币
|
|
海外 翻译员专业执照 翻译文件认证
|
|
|
个案处理
|
|
|
|
| 口译服务费 |
| 口译费用，请先致电询问，因为价钱取决于工作内容如语言和工作地点（国内或国外） |
|
备注：
*** 最初报价还未加增值税 7%***
最初报价还未加邮寄费。客户需要文件正版必须邮寄，客户必须自行承担各种文件邮寄费，邮寄费因国内国外地区而异。
标语：文件翻译 接文翻译文件 语言翻译 科学文件翻译 工程文件翻译 翻译文件认证 海外深造文件翻译 海外生意投资文件翻译 产品销售海外文件翻译
|
